音标 & 释义

音标

英 /əˈfɪnəti/ 美 /əˈfɪnəti/

中文释义

亲近感；喜爱；偏爱

密切关系；类同；关联性

（化学）亲和性；亲和力

英文释义

a natural liking for and understanding of someone or something

a close relationship or connection between two things

the chemical attraction between substances

词根词缀 & 词源

词根词缀

词根：fin = 边界、界限（源自拉丁语 finis）

前缀：af- = ad- 变体，表“朝向”

后缀：-ity 表名词性质

整体逻辑：朝向同一边界 → 相近、契合 → 亲密关系/亲和力

词源

源自拉丁语 affinitas，本义指“姻亲关系、亲属关联”，后逐步延伸为抽象的情感亲近、事物关联，是英语中经典的词义扩展示例。

同源词根词

finite（有限的）、infinite（无限的）、define（界定）、confine（限制）

秒记单词方法

拆分记忆：af（朝向）+ fin（边界）+ ity（名词）

→ 两个人/事物边界靠在一起 → 有亲近感、关联性

联想场景：和志同道合的人总有天然affinity，相处格外契合。

固定搭配 & 常用词组

have an affinity for sth 对……有好感/偏爱

natural affinity 天然的契合度

chemical affinity 化学亲和力

close affinity 密切关联

cultural affinity 文化相近性

affinity between A and B A与B之间的关联性

外刊例句

Many consumers affinity for sustainable brands has reshaped the retail market.

众多消费者对可持续品牌的偏爱重塑了零售市场。

There is a clear affinity between classical music and mathematical thinking.

古典音乐与数学思维之间存在明显的关联性。

The new material shows a strong chemical affinity with metal surfaces.

这种新材料与金属表面表现出极强的化学亲和性。

She has a natural affinity for languages and picks them up quickly.

她对语言有着天生的亲近感，学得极快。

The policy reflects an affinity between the two countries’ economic strategies.

该政策体现了两国经济战略之间的密切契合度。